Vil du lære at tælle på fransk? I denne artikel viser vi, hvordan du siger tallene fra 1-100. De franske tal er ganske simple at lære, men de kan dog være svære at huske.
Når man går i gang med et nyt sprog, er det vigtigt først at lære de små ting. Navnene på tallene kommer rigtigt ofte op i en samtale, så hvad enten du skal til at lære fransk, er på vej til Frankrig i forbindelse med en rejse, eller bare gerne vil genopfriske din viden, er alt den information, du har brug for, lige her.
Franske tal fra 1-10
Vi ligger ud med nul samt de første ti. Prøv at læse dem igennem et par gange og se derefter, om du ikke kan huske den udenad.
0 – zéro
1 – un
2 – deux
3 – trois
4 – quatre
5 – cinq
6 – six
7 – sept
8 – huit
9 – neuf
10 – dix
Umiddelbart bør de første ti ikke være alt for svære, da de egentlig bare skal memoreres. Det svære er at huske de højere tal. Derfor er det måske en god idé at være helt sikker på de første ti, inden man går videre. De næste kommer dog her!
11-29
11 – onze
12 – douze
13 – treize
14 – quatorze
15 – quinze
16 – seize
17 – dix-sept
18 – dix-huit
19 – diz-neuf
20 – vingt
21 – vingt et un
22 – vingt-deux
23 – vingt-trois
24 – vingt-quatre
25 – vingt-cinq
26 – vingt-six
27 – vingt-sept
28 – vingt-huit
29 – vingt-neuf
Det er her, det kan blive lidt tricky. Tallene fra 11-16 er unikke tal i sig selv, ligesom de første ti. Til gengæld følger resten et meget simpelt system, som man hurtigt kan gennemskue:
Tieren kommer først, derefter eneren. Altså f.eks. 22 – 20 og 2 – er ganske simpelt vingt-deux. Man sætter dermed to tal sammen. Det gør sig som sagt gældende for de fleste tal fra 17 og opefter, men selvfølgelig skal man huske, at de runde tal, 30, 40, 50 osv. også alle har deres eget navn. De efterfølgende tal sættes blot sammen med dem.
30-100
30 hedder trente, og de første tal i rækken ser derfor således ud:
31 – trente et un
32 – trente-deux
33 – trente-trois
34 – trente-quatre
Og så videre… Du har sikkert forstået systemet nu.
Vi er dog nødt til at se på, hvad de runde tal kaldes, så de kommer her:
40 – quarante
50 – cinquante
60 – soixante
70 – soixante-dix
80 – quatre-vingts
90 – quatre-vingt-dix
100 – cent
Her sker der dog igen noget sjovt – 70 hedder for eksempel soixante-dix, altså 60 lagt sammen med 10. 80 hedder quatre-vingts, med andre ord 4 lagt sammen med 20! og 90 er det samme som 80, blot 10 lagt oveni.
Det kan sagtens virke forvirrende, og det er det i den grad også. Hukommelsen sættes på lidt af en prøve, men når man har læst talrækken igennem et par gange, udtalt dem og memoreret dem grundigt, så bør det altså også sidde fast.
Der er heller ingen, der siger, at tallene skal læres på én gang. Tværtimod, så skal du være velkommen til at vende tilbage til denne artikel, når du får brug for det, og dermed lære de franske tal i dit eget tempo.
En lille ekstra kommentar til tallene i 70’erne og 90’erne:
Da 70 for eksempel er 60 og 10 sagt i et ord, er 71 på samme måde 60 og 11 sagt i ét ord. Da tallene fra 11-16 ligesom de første ti er unikke, kan man endnu engang blive forvirret, hvis det er første gang, man prøver at lære tallene på fransk.
Tallene fra 70 til 79 ser således ud, og husk, at det samme gør sig gældende i 90 til 99 – at man ikke siger 90 og 1, men 80 og 11.
71 – soixante et onze
72 – soixante-douze
73 – soixante-treize
74 – soixante-quartorze
75 – soixante-quinze
76 – soixante-seize
77 – soixante-dix-sept
78 – soixante-dix-huit
79 – soixante-dix-neuf
Og husk, at samme princip gælder i rækken fra 91-99.
Konklusion
Selvom mange af navnene på de franske tal minder om de italienske og spanske, er de altså lidt mere indviklede.
Det tager først og fremmest en god tålmodighed og hukommelse at lære dem udenad – men igen, der er ingen, som siger de skal læres på én dag. Du kan altid vende tilbage igen og få et overblik.
Forhåbentligt er du blevet lidt klogere på, hvordan du siger tallene på fransk. Vi har flere artikler end denne om det franske sprog, ligesom vi har en del generelle sprogartikler liggende. Kig omkring på Sprogbasen – måske er der nogle tekster, der vil interessere dig.
Hanne Jessen skriver
I skriver “80 hedder quatre-vingts, med andre ord 4 lagt sammen med 20”
Det er altså noget vrøvl – og forkert stavet.
Quatre-vingt (uden s) kan forstås som “fire gange tyve” (ikke lagt sammen med)
Ben Dover Jessen skriver
Hårdt sagt