Lezione 4 – Verber

Udsagnsord (verber) er den mest vigtige ordklasse. Verber bruges til at beskrive handlinger, så det er af høj vigtighed, at du lærer at bøje dem på italiensk – samt at du får de vigtigste ind i dit ordforråd.

Bøjning af verber

De italienske verber bøjes på forskellige måder, men det er et super simpelt princip, og der er kun få uregelmæssige. (Se en liste over de uregelmæssige her)

Som i alle sprog, bøjes et verbum forskelligt alt efter, hvilken person, der er tale om (godt nok er det ikke sådan på dansk, men vi kender det fra engelsk og tysk).

Jeg er 1. person ental, du er 2. person ental, han/hun/det er 3. person ental, osv. Herefter kommer vi, I og de.

På siden om italiensk grammatik kan du se, hvordan det hele gøres. Vent med at læse videre her, til du har forstået, hvordan verberne bøjes!

Okay: Hvad bruges verberne til? De beskriver handlinger eller noget, man er. Jeg kommer her med nogle eksempler, hvor verbet er markeret med fed og den danske oversættelse står nedenunder. Sætningerne er super simple. Bemærk i øvrigt de forskellige personendelser.

Parlo al telefono
Jeg taler i telefon

Guardi la TV
Du ser TV

Lui mangia gli spaghetti
Han spiser spaghetti

Studiamo l’italiano
Vi studerer italiensk

Che cosa leggete?
Hvad læser I?

Dormono bene
De sover godt

Alle disse sætninger står i nutid. Få først 100% styr på nutidsbøjningerne inden du går i gang med datidsformerne, passato prossimo og imperfetto. Det er stort set kun nutid, du får brug for, hvis du f.eks. er på ferie i Italien.

Her er en liste over de mest benyttede verber, så forsøg at lær dem udenad. Og vigtigst af alt: forsøg at bøje dem i samtlige personer! Uregelmæssige verber er markeret i kursiv, og du kan slå dem op her. Jeg ved godt, at jeg tidligere skrev, der ikke var mange uregelmæssige udsagnsord på italiensk – og det er der heller ikke. Desværre er det bare sådan, at de oftest er de mest benyttede.

Essere (at være)
Avere (at have)
Fare (at gøre, at lave)
Potere (at kunne)*
Dire (at sige)
Andare (at gå, at tage et sted hen, bruges i mange forskellige sammenhæng)
Vedere (at se)
Dare (at give)
Mangiare (at spise)
Sapere (at vide)
Volere (at ville)*
Arrivare (at ankomme)
Dovere (at skulle)*
Mettere (at ordne)
Credere (at tro)
Parlare (at tale)
Leggere (at læse)
Dormire (at sove)
Capire (at forstå)
Trovare (at finde)
Chiamare (at kalde)
Venire (at komme)
Portare (at bære)

* Modalverber (mådesudsagnsord)

Infinitiv efter andre verber

Hvis du allerede har bøjet et verbum i en sætning og der skal bruges et mere, skal det stå i infinitiv (navneformen). Dette er især aktuelt, når verber skal bruges efter et modalverbum. For eksempel, hvis du vil sige ’jeg kan synge” – Posso cantare. Posso er bøjningen af potere (kan) og cantare er infinitiven og betyder synge.

For at opsummere: Lær de vigtigste verber udenad og få styr på bøjningerne. Når du kan det, begynd og kigge på datid. Al information om verber på italiensk findes i dette indlæg, på siden om uregelmæssige verber og siden om grammatik.

-> Gå videre til Lezione 5 – Ubestemte og bestemte artikler