Portugisisk er et vestromansk sprog, der oprindeligt stammer fra Portugal. Men da portugiserne netop var så aktive under kolonialismen, begyndte sproget at brede sig til andre verdensdele. Her kan du se den fulde liste over hvor i verden man taler portugisisk.
Vi går direkte til sagen. Her er de lande, der har portugisisk som officielt sprog:
- Portugal
- Brasilien
- Angola
- Kap Verde
- Goa
- Guinea-Bissau
- Mozambique
- Sao Tome & Principe
- Østtimor
Derudover tales det også i byen Macao, der har en lang portugisisk fortid, men som nu er en del af Kina.
Omkring 220 millioner mennesker taler portugisisk som modersmål. Cirka 50 millioner mennesker taler sproget ved siden af deres modersmål. Samlet er der altså omkring 270 millioner mennesker i verden, der taler flydende portugisisk.
Størstedelen af disse finder vi i Brasilien. Det er det klart største og mest befolkningsrige land i verden som taler portugisisk. I Brasilien foregår alt nemlig på portugisisk, og det skyldes at Brasilien engang blev koloniseret af Portugal, og siden har man altså holdt sig til sproget. Præcis ligesom de øvrige sydamerikanske lande i dag taler spansk.
I nyere tid er der mange portugisere, der er taget til henholdsvis Frankrig, Schweiz, Andorra og Luxembourg for at arbejde. Derfor er der i disse lande også folk, der taler portugisisk i deres private hjem. Mange brasilianere er taget til Paraguay, så her er portugisisk også et minoritetssprog, trods mangel på officiel status. Antallet af brasilianere i andre lande stiger også (2021 var det år hvor flest emigrerede væk) så det kan tænkes, at sproget måske kan blive et minoritetssprog andre steder også, særligt andre lande i Nord- og Sydamerika.
Udover Portugal og Brasilien, som er de mest nævneværdige portugisisktalende lande, benyttes sproget også i to store afrikanske lander – Angola og Mozambique – samt flere øer og smånationer, særligt omkring Afrika og Indien.
Hvis du vil lære portugisisk, så skal du vide, at der er forskelle mellem den måde, sproget bliver talt i Portugal og i Brasilien. De har hver især indsat deres egne unikke ord med tiden, der er anderledes udtalelsesmåder, og endda også anderledes tiltale. I Portugal vil man for eksempel ofte kalde en anden person for tu, mens man i Brasilien vil sige você. Dog kan portugisere og brasilianere nemt forstå hinanden indbyrdes. Man kan sige, at det er lidt ligesom engelsk i Storbritannien og i USA, hvor der også er nogle forskelle – særligt på udtale, men også på enkelte ord, der har udviklet sig over tid. Forskellen er dog lidt større på portugisisk end på engelsk. Derfor bør du fra start gøre det klart, om du vil lære portugisisk med Portugal-accenten, eller brasiliansk portugisisk.
Portugisisk er nyttigt at lære, hvis du vil rejse, leve, arbejde, og/eller studere i portugisisktalende lande. Portugal er en ekstremt populær feriedestination i Europa, mens Brasilien er en af de største økonomier i verden. Hvis du lærer portugisisk, kan du potentielt opleve bedre karrieremuligheder inden for visse brancher (særligt inden for fødevareindustrien, flyproduktion og rejseindustrien). Det kan også være en rigtig sjov hobby, som du simpelthen bare tager til dig fordi du er vild med kulturen i Portugal, Brasilien eller et af de øvrige lande, der taler portugisisk.
Tjek vores guides til portugisisk her:
- Portugisisk (generel info om sproget)
- Portugisisk begynderlektion
Skriv et svar